to nadprzyrodzony horror z 2023 roku napisany i wyreżyserowany przez Demiána Rugnę. W filmie, będącym międzynarodową koprodukcją Argentyny i Stanów Zjednoczonych, wystąpili Ezequiel Rodriguez, Demián Salomon, Luis Ziembrowski, Silvia Sabater i Marcelo Michinaux.
When Evil Lurks miał swoją premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto (TIFF) 16 września 2023 roku. 6 października trafił do kin nakładem IFC Films, a 27 października zadebiutował w serwisie streamingowym Shudder.
Rano po usłyszeniu strzałów w pobliskim lesie bracia Pedro i Jaime odkrywają połowę ciała mężczyzny, co prowadzi ich do pobliskiej chaty, w której ukrywa się starsza kobieta María Elena i jej dwóch synów. Najstarszy z nich, Uriel, stał się Zgniłkiem, istotą opętaną przez nienarodzonego demona, który oczekuje na fizyczne narodziny. Zwłoki należały do "Czyściciela", osoby wezwanej przez Marię Elenę do zabicia Uriela i usunięcia demona, zanim opęta on innych.
Władze odrzucają demona jako nie ich problem. Bracia zwracają się do właściciela ziemskiego Ruiza, który próbuje uporać się z Urielem, wyrzucając opętanego mężczyznę poza teren swojej posiadłości. Po uniknięciu młodego chłopca na drodze, trzej mężczyźni zdają sobie sprawę, że Uriel wypadł z ciężarówki. Ruiz uznaje sprawę za rozwiązaną i wraca do domu. Następnego ranka ciężarna żona Ruiza, Jimena, odkrywa, że jedna z ich kóz została opętana. Wbrew jej ostrzeżeniu, aby nie używać broni, ponieważ pomaga ona w rozprzestrzenianiu się opętania Zgniłka, Ruiz zabija zwierzę, po czym zostaje szybko zamordowany przez swoją żonę, która następnie popełnia samobójstwo, uderzając się wielokrotnie siekierą w głowę.
Następnego ranka Jaime i Pedro postanawiają opuścić miasto, zabrać członków swojej rodziny i uciec w bezpieczne miejsce. Jaime zabiera ich matkę, podczas gdy Pedro udaje się do domu swojej byłej żony, Sabriny. Prowadzi to do kłótni między nim, Sabriną i jej nowym mężem Leonardo, gdy Pedro próbuje odebrać dwójkę swoich dzieci, Jaira i Santino. Podczas gdy są rozproszeni przez kłótnię, rodzinny pies, który wcześniej lizał ubrudzone przez demona ubrania Pedro, brutalnie atakuje Vicky (córkę Leonardo i Sabriny) i wyciąga ją na zewnątrz. Leonardo i Pedro ścigają psa, a ten pierwszy strzela do niego. Pedro wraca do Sabriny, ale widzi, że jej córka wróciła bez szwanku i grozi Sabrinie, więc Pedro kradnie ich samochód. Gdy Pedro odjeżdża z synami, jest świadkiem, jak Leonardo rozbija swój samochód na Sabrinie i Vicky. Vicky jest następnie pokazana żywa i tańcząca.
Po tym jak Pedro odbiera Jaime i ich matkę, zebrana rodzina opuszcza miasto i przybywa do domu Mirty, byłej sprzątaczki i przyjaciółki Jaime, która zaprasza ich na nocleg. Mirta ostrzega Jaime'a przed Jairem, który jest autystyczny i wykazuje oznaki opętania, które Jaime odrzuca. Opętane zwłoki Sabriny porywają Santino, a Mirta radzi, by Jaime ruszył za nią w pościg, podczas gdy ona i Pedro szukają Uriela, by zakończyć demoniczną plagę. Szukając Sabriny, Jaime odkrywa, że zabiła Santino i przejeżdża ją w przypływie emocji. Robiąc to, zderza się z drzewem. Matka braci zostaje w domu Mirty i czeka na Jaimego, który wraca do domu, mówiąc teraz wyraźnie i bez przeszkód.
Poszukiwania Pedro i Mirty prowadzą ich do szkoły wypełnionej opętanymi dziećmi, które śmiało okłamują parę, aby umożliwić narodziny demona. Para znajduje Uriela pod sceną w małej auli, a Pedro próbuje go odkopać, podczas gdy Mirta ustawia sprzęt do zabijania demonów. Tracąc cierpliwość i wierząc w jedno z kłamstw dzieci na temat ognistego topora w pobliżu, który może pomóc, Pedro biegnie do biura, podczas gdy Mirta krzyczy, by jej nie opuszczał. Podczas jego nieobecności dzieci zastawiają pułapkę na Pedra, zabijają Mirtę i demontują sprzęt. Rozwścieczony Pedro bije Uriela na śmierć kawałkiem zepsutego sprzętu, ale jest już za późno, by powstrzymać narodziny. Demon wewnątrz Uriela rodzi się wkrótce potem, zrzucając swoje zwłoki i prezentując się pokonanemu Pedro. Po drwinie z Pedra i oszczędzeniu go, nowo narodzony demon wychodzi na poranne słońce, a za nim podążają dzieci.
Pedro, Jaime i Jair wracają do domu. Jaime znajduje opętanego brata Uriela, który mówi mu, że zabił pierwotnego Czyściciela cztery dni temu, pożerając go. Ujawnia również, że zrobił to samo swojej matce poprzedniej nocy i nawiązuje do tego, że matkę Jaime spotkał ten sam los. W środku Pedro karmi Jaime'a lodami, ale ten zaczyna się krztusić i kaszle włosami matki Pedro, która również została opętana i oszukała go pod zasłoną autyzmu. Pedro wychodzi na zewnątrz, upada i płacze z żalu.
