Jan, który był seksualnie wykorzystywany przez ojca w okresie dojrzewania, mieszka z rodziną na Grenlandii i pracuje jako pielęgniarz. Pomimo pozornego spokoju i szczęśliwości, ciągle nawiedzają go wspomnienia z przeszłości. Jan nigdy nie powiedział swojej żonie o swojej traumie i regularnie odczuwa potrzebę angażowania się w romans pozamałżeński, co ona milcząco toleruje.