Groteska lalkowa dla dorosłych "Król Ubu"
Na podstawie sztuki Alfredo Jarry'ego
Mgławica Króla Alfreda Jarry'ego, pioniera Teatru Absurdalnego, to chrestomatyczne dzieło w historii lalkarstwa, które nie było dotąd wystawiane w Teatrze Lalek. Po raz pierwszy zajął się nim Neville Tranter, jeden z najbardziej znanych twórców teatru lalek i nauczycieli współczesnego europejskiego teatru lalek - reżyser, aktor i artysta z Holandii, współpracujący z czterema aktorami teatru w Lėli i znanymi litewskimi twórcami teatralnymi - kompozytorem Faustusem Latėnasem i dramaturgiem Vaivą Grainyte.
Nieuniknione jest, że groteskowe postacie króla Ubu, które zostały przywrócone do życia w Małej Sali w Lėli i które w absurdalny sposób dążą do kontroli i władzy, będą powiązane z wydarzeniami politycznymi współczesnego świata. Jednak, jak podkreśla reżyser, najważniejsze w tej sztuce są relacje międzyludzkie: Pa Ubu i Ma Ubu są mężem i żoną, jest też 14-letni nastolatek, który nie chce być królem... Tak więc w tym humorystycznym spektaklu lalkowym widzowie zostaną zaproszeni do śmiechu nie tylko z postaci, które widzą, ale także z nimi.
Neville Tranter jest założycielem, liderem i jedynym stałym członkiem oryginalnego Stuffed Puppet Theatre, tworzącego spektakle dla dorosłych i dzieci z udziałem muppetów, które nazywa najlepszymi aktorami. Jego twórczość charakteryzuje się indywidualnym i rozpoznawalnym stylem pracy, za który otrzymał liczne nagrody na międzynarodowych festiwalach w Niemczech, Włoszech, Czechach, Chorwacji i innych krajach.
Adaptacja scenarzysty, reżysera i artysty
Neville TRANTER (Amsterdam, Holandia)
Composer
Faustas LATĖNAS
Tłumacz adaptacji literackich i konsultant dramaturgiczny
Vaiva GRAINYTĖ
Występują:
Sharunas DATENIS
Šarūnas GEDVILAS
Lijana MUŠTAŠVILI
Imantas PRECAS
