4 filmy krótkometrażowe w konkursie "Boys in the Water", "Life in Canada", "Death of a Loch", "Night Training" Cztery filmy krótkometrażowe w tym programie przyglądają się związkom między ludźmi na różnych etapach i modalnościach. Rodzące się uczucie między dwojgiem młodych transseksualistów może być równie przerażające i denerwujące jak rozpadające się małżeństwo. Presja społeczna w zamkniętej i homofobicznej społeczności może prowadzić do przerażających czynów, a pożądanie seksualne może czasami przybierać wampiryczny wydźwięk.