14 sierpnia w kościele św. Katarzyny odbędzie się niezwykły koncert muzyki religijnej - niebiańską muzykę w ojczystym języku Jezusa, aramejskim, wykonają asyryjscy mnisi z klasztoru Świętych Ojców Asyryjskich Trynitarzy Grecji, pod przewodnictwem archimandryty Serafima Bit-Kharibi (Seraphim Bit-Kharibi). Mnisi ci przybyli do Saqqartveli z Asyrii w VI wieku naszej ery, głosili wiarę, zakładali klasztory i pomogli chrześcijaństwu zakorzenić się. Do dziś miasto jest domem dla społeczności około 2000 potomków Asyryjczyków mówiących po aramejsku.
Seraphim Bit-Kharibi (Bitbunov) to wyjątkowa osobowość. Były ekspert sztuk walki i członek ukraińskich sił bezpieczeństwa, ojciec Seraphima urodził się i wychował w Saqqartveli i ukończył Swiss International University w Lozannie z tytułem magistra stosunków międzynarodowych i konfliktologii. Mieszkał na Ukrainie, prowadząc szkołę sportową w Kijowie, aż w 2006 roku poświęcił swoje życie Chrystusowi, służąc w małej wiosce w swoim rodzinnym kraju. Jest również znany jako lingwista, który pracuje nad zachowaniem języka aramejskiego i jest jednym z zaledwie dwóch kapłanów na świecie, którzy celebrują Boską Liturgię w tym języku.
Podczas wizyty papieża Franciszka w Saqqartveli w 2016 roku, ojciec Seraphim i jego chór zdobyli międzynarodowe uznanie, witając biskupa Rzymu hymnami w języku aramejskim. Wśród wielu występów na całym świecie, godny uwagi był również koncert w Watykanie, w którym wzięli udział przedstawiciele dyplomatyczni z 63 krajów.
Wideo:
Ojciec Serafin i jego chór wykonują pieśń modlitewną do papieża