Mikoto pracuje w starej restauracji "Fujia" w Kioto. Po krótkiej przerwie nad brzegiem rzeki Kibune, za budynkiem restauracji, zostaje zaproszona z powrotem do pracy. Jednak dwie minuty później znajduje się z powrotem przed rzeką Kibune. W restauracji zaczynają się dziać inne dziwne rzeczy - nieogrzewana sake, niekończący się ryż, toaleta, z której nie można wyjść. Zostają złapani w pętlę czasową, w której czas cofa się co dwie minuty. Niektórzy chcą wyjść, inni chcą zostać. Obserwując, jak inni jednoczą się, by zrozumieć przyczynę tego zjawiska, Mikoto czuje się samotna... Japoński film N-7 z angielskimi i litewskimi napisami.