М. К. Чюрлёнис - Симфоническая поэма "В лесах", транскрипция для скрипки и фортепиано (транскрипция для скрипки и фортепиано М. Керема и Р.
Исполнители:
Михкель Керем, скрипка
Рокас Зубовас, фортепиано
О программе
Скрипач-композитор Михкель Керем и пианист Рокас Зубовас представляют новую концертную программу "Мечтая о сонате в лесу". Программа стремится погрузить слушателя в царство фантазий и грез, и поэтому символично начинается с миниатюры Михкеля Керема для скрипки и фортепиано "Засыпая". А завершить программу исполнители решили версией для скрипки и фортепиано симфонической поэмы Чюрлёниса "В лесу", тем самым откликнувшись на практику XIX века - делать симфонические произведения более доступными для слушателей, адаптируя их для различных инструментальных ансамблей. В центре программы - сонаты для скрипки и фортепиано трех их современников: М. К. Чюрлёниса, М. Равеля и Л. Яначека. Отношение всех трех композиторов к этому жанру окутано дымкой тайны.
Известно, что чешский композитор Леош Яначек дважды писал сонаты для скрипки и фортепиано в студенческие годы: первую - во время учебы в Лейпциге, вторую - в Вене. К сожалению, ни одна из сонат не сохранилась. Пройдет тридцать лет, прежде чем чешский классический композитор вновь обратится к этому жанру. Соната для скрипки и фортепиано, написанная в 1914 году, наполнена предчувствием скорого начала войны, о чем сам композитор позже признавался: "...В сонате для скрипки и фортепиано 1914 года я почти слышал, как в моей беспокойной голове раздается лязг стальных клинков..."
Долгое время считалось, что французский композитор Морис Равель написал единственную сонату для скрипки и фортепиано, но спустя почти четыре десятилетия после его смерти, по случаю празднования 100-летия Мориса, было обнаружено и опубликовано другое, гораздо более раннее сочинение композитора, для того же ансамбля. Судя по всему, Морис Равель написал эту одночастную сонату в последние годы XIX века, когда учился в Парижской консерватории у Габриэля Фора. Неизвестно, исполнялось ли это произведение при жизни композитора.
Также в последние годы XIX века, обучаясь в классе композиции Зигмунта Носковского в Варшавском институте музыки, Чюрлёнис начал сочинять сонату для скрипки и фортепиано. Исторических сведений о том, была ли соната завершена, не сохранилось, но ясно, что это было многочастное произведение, поскольку в начале XXI века были обнаружены фрагменты рукописей первой и второй частей. Этих фрагментов оказалось недостаточно для полного воссоздания произведения композитора, поэтому скрипач и композитор Михкель Керем взял на себя труд включить найденные фрагменты, как драгоценные артефакты прошлого, в современный музыкальный язык, тем самым дав им шанс на новую жизнь.
Михкель Керем воплощает традицию знаменитых скрипачей, которые являются не только виртуозными солистами, но и концертмейстерами знаменитых оркестров, разносторонними исполнителями камерной музыки и известными композиторами. В настоящее время творчество Керема насчитывает около 200 произведений, среди которых восемь симфоний, концерты для различных инструментов с оркестром, струнные квартеты и камерные сонаты. Как скрипач Керем является вторым концертмейстером Королевского Ливерпульского симфонического оркестра и много выступает как солист и в составе различных камерных ансамблей. Это его пятое выступление в Литве.
Пианист Рокас Зубовас выступал в Южной и Северной Америке, Азии и многих европейских странах. Важное место в его репертуаре занимают произведения М. К. Чюрлёниса (1875-1911). Рокас Зубовас - единственный в мире пианист, записавший все фортепианные произведения Чюрлёниса на 6 компакт-дисках (в 2010 году выпущены фирмой Impetus musicus). Он организует музыкальные фестивали, пишет статьи на различные музыкальные и культурные темы, сыграл главную роль в художественном фильме "Письма к Софи" (2012, режиссер Роберт Муллан, Великобритания) и выступал с докладами по различным вопросам, связанным с изучением творчества М.К. Чюрлёниса, на международных конференциях в Литве, Эстонии, Бельгии, Аргентине и США.