"Сказки Гофмана" - одна из самых часто ставящихся опер в оперных театрах мира. Ее автор, композитор Жак Оффенбах, доказал этим произведением, что он не только автор игривых оперетт - произведений легкого жанра. Имея на руках рукопись оперы, Жак Оффенбах умер от сердечного приступа всего за четыре месяца до ее премьеры, и фантастическая опера осталась незаконченной, хотя партитура является его великолепной лебединой песней, отрывки из которой, такие как барская колядка, Песня Клейнзака или ария Олимпии, часто исполняются солистами в концертах. ... Опера основана на трех новеллах Э. Т. А. Гофмана и рассказывает о поэте Гофмане, который влюбляется в певицу Стеллу. В таверне Гофман рассказывает три истории о трех женщинах, которых он любит, - Олимпии, Антонии и Джульетте. К сожалению, все они закончились печально. Постигнет ли та же участь его страсть к Стелле?

Постановка ЛНОБТа по рассказам Гофмана уникальна тем, что впервые был проведен международный конкурс на режиссерскую концепцию и творческую команду, который выиграл флорентийский режиссер Федерико Граццини. В 2004 году дебютировал в театре Пуччини во Флоренции, режиссирует и создает световое оформление во многих театрах Италии и мира, его постановки показывают в Ирландии, Бельгии, Франции, Германии, Южной Корее, Японии и др. С 2019 года он работает в качестве режиссера и преподавателя актерского мастерства в престижной Академии Георга Шолти.