Конец XIX века. Летний день в окружении природы Дзюкии. Приближается буря. Густые леса и кустарники кишат тайнами. Владелец поместья, очарованный последней модой в фотографии тех дней, смотрит стереоскопические фотографии. В другой комнате служанка рассказывает его дочери о ведьмах и феях.