Колюке - девочке ростом в один дюйм предстоит пережить множество увлекательных жизненных приключений. Она столкнется с большими трудностями и решениями, которые ей придется принимать. За свою доброту к окружающим Колюке будут помогать различные лесные звери и птицы. Но удастся ли ей избежать свадьбы с кротом, который слеп и не любит дневного света?

На этот раз все приключения Колюке озвучит замечательный струнный квартет, специально отобравший и адаптировавший для этой сказки самые красивые и чувственные произведения.