Аланис Обомсавин - одна из самых известных в мире кинематографистов из числа канадских первых наций. На ее счету более 60 фильмов и бесчисленные международные награды, и она продолжает снимать кино даже в возрасте 91 года. Эта ретроспектива представляет четыре документальных фильма, от первого, снятого в 1971 г., до последнего, снятого в 2022 г. Это возможность узнать о несправедливости, от которой страдали коренные общины на протяжении многих лет, от пренебрежения и жестокого обращения с детьми до демонизации племени могавков во время кризиса Ока в 1990-х годах. По словам Аланис Обомсавин, "документальное кино - одно из немногих мест, где наш народ может говорить за себя. Я чувствую, что фильмы, которые я сняла, имеют большую ценность для нашего народа, они позволяют нам увидеть себя со стороны и создать перемены, от которых зависит будущее наших детей". Программу подготовила Моргана Ферреро, организатор программы Международного фестиваля короткометражных фильмов REGARD в Сагене. ———- Один из самых известных в мире режиссеров из числа коренных народов, Аланис Обомсавин пришла в кино из мира перформансов и рассказов. С 1967 года, когда она начала работать консультантом в Национальном совете по кино Канады, она сняла более 50 фильмов, наиболее памятными из которых стали "Инцидент в Рестигуше" (1984) и "Канехстаке: 270 лет сопротивления" (1993). Кинорежиссер из племени абенаки получила всемирное признание, а ее работы были представлены на ретроспективе 2008 года в Музее современного искусства в Нью-Йорке. "На протяжении всей моей жизни меня больше всего интересовало образование, - говорит Обомсавин, - потому что именно оно формирует человека, учит ненавидеть или любить". N-16 Рождество на Лосиной фабрике Режиссер. Аланис Обомсавин / анимация / Канада / 1971 / 13 мин. Режиссерский дебют Аланиса Обомсавина, основанный на рисунках детей племени кри и их собственных историях. С самого начала прослушивание было неотъемлемым аспектом практики Обомсавин. Как сказала сама режиссер, "документальное кино - одно из немногих мест, где наш народ может говорить сам за себя. Я чувствую, что фильмы, которые я снимаю, имеют огромную ценность для нашего народа, они позволяют нам увидеть себя со стороны и создать перемены, от которых зависит будущее наших детей". Меня зовут Кахентиоста / Je m’appelle Kahentiiosta Режиссер. Аланис Обомсавин / документальный / Канада / 1996 / 29 мин. Этот документальный фильм Аланис Обомсавин рассказывает историю Кахентиосты, молодой женщины из племени кохнавага-мохаук, которая была арестована после Окинского кризиса 1990 года, 78-дневного вооруженного конфликта. Ее задержали на четыре дня дольше, чем других женщин. За что? Прокурор, представлявший правительство Квебека, не признал ее индейского имени. Ричард Кардинал: крик из дневника ребенка метиса / Richard Cardinal: le cri d’un enfant métis Режиссер. Аланис Обомсавин / анимация / Канада / 1987 / 29 мин. Ричард Кардинал покончил жизнь самоубийством в возрасте 17 лет, проведя большую часть своей жизни в ряде домов престарелых и приютов по всей Альберте. В этом коротком документальном фильме режиссер из племени абенаки Аланис Обомсавин использует отрывки из дневника юноши, чтобы создать эмоционально сильную дань уважения его короткой жизни. Выпущенный в 1984 году, за десять лет до создания Комиссии по правде и примирению, фильм разоблачает систематическое пренебрежение и жестокое обращение с детьми из числа первых наций в канадской системе защиты детей. Фильм был удостоен награды за лучший документальный фильм на Фестивале американских индейцев в 1986 году, а в 2008 году был показан на ретроспективе Аланиса Обомсавина в Музее современного искусства в Нью-Йорке и продолжает демонстрироваться по всему миру. Билл Рид вспоминает / Bill Reid se souvient Режиссер. Аланис Обомсавин / документальный / Канада / 2021 / 24 мин. В этом фильме Аланис Обомсавин отдает дань уважения другу, прожившему необыкновенную жизнь и оставившему после себя огромное наследие. Несмотря на то, что он вырос вдали от своей племенной культуры, известный художник Билл Рид всегда чувствовал близость к Хайда Гвайи в своем сердце. Работая на радио CBC, он начал обучаться ювелирному делу, затем скульптуре, используя технику и образы племени хайда, которые навсегда изменили его жизнь и мир канадского искусства. Проникновенные слова Рида, переплетенные с рассказами самого Обомсавина, повествуют о его трудном детстве, превращении в знаменитого художника и глубокой связи с родиной. Даже спустя десятилетия Билл Рид остается непреходящей силой и одним из самых значимых художников Канады.