Kalojanas, tatuiruotas nuo kojų iki pat pakaušio sugrįžta į gimtąją Bulgariją parduoti mirusio tėvo butą. Koko gimtajame mieste pradėtas didžiulis investicinis projektas, statomas kazino, viešbutis ir golfo aikštynas. Daugybė namų bus nugriauta, o miesto kapinės – perkeltos.