Both Karasuno and Nekoma have made it to the third round of nationals. They are finally going face-to-face for the The Dumpster Battle, the much awaited face-off. Once the match commences, the two teams waste no time entering into an intense and fast-paced rally. Tension rises as both teams are determined to come out victoriously.
As The Dumpster Battle gets underway, students from Nekoma High School come to support their volleyball team. Most of them are unfamiliar with the sport and are surprised to find out who made up the team's roster. On Karasuno's side, Daichi gives a final pep talk telling his teammates to forget about their previous losses to Nekoma since they are here to win. Meanwhile, Nekoma recites their trademark chant before every match. Finally, the two captains shout out their determination to win, signaling the start of the long-awaited match.
The match begins with Kageyama hitting a strong serve with a nice trajectory. However, Kai easily receives it and cleanly returns it to the setter. Kenma wastes no time in tossing a quick to Lev. Karasuno reacts in time to put up a two-man block, forcing Lev to hit a straight. Nishinoya saves the spike and Kageyama follows up with a high toss to Tanaka. Faced with two blockers, Tanaka chooses to hit a super inner cross. Yamamoto successfully saves the ball but ends up returning the ball too close to the net. Hinata attempts to reach the ball, but Lev beats him to it by pushing the ball down toward Karasuno's side. Daichi makes a clutch save while Hinata immediately prepares a run-up for their signature minus-tempo.
In that brief moment, there is a flashback to Hinata's first meeting with Kenma, Karasuno losing to Nekoma in those first practice matches, and Kenma's nonchalant response when Hinata questions him about his love for volleyball. Determined to make his friend love volleyball, Hinata aims his spike at Kenma with conviction. It deflects off of Kenma's arms and Karasuno scores the first point off of an intense rally that left even the live commentary in the dust. While everybody is applauding the spectacular play, Hinata challenges Kenma, reminding him that this is the match where there's no second chances.