Born in a parents' equestrian center, Zoé grew up surrounded by horses and has only one dream - to become a jockey! However, one stormy evening, her beloved pony Tempête, overcome with panic, throws Zoé off and shatters her dream... Filled with anger and disappointment, Zoé sinks into despair and takes her whole family down with her. But with unwavering support from her family and the help of Sebio, the stable caretaker gifted in communicating with horses, Zoé strives to overcome impossible odds and fulfill her dream at any cost.