"Dawno, dawno temu" (Long Ago, Long Ago, Long Ago) .... We wschodnim kraju, kiedy cuda wciąż żyły, kiedy złe i dobre duchy chodziły po ziemi, kiedy można było spotkać dżinna, kiedy mądrzy sułtani, życzliwi kalifowie i szlachetni królowie rządzili krajem, kiedy córka głównego wezyra, Szeherezada, podążała za swoimi opowieściami do władcy przez tysiąc i jedną noc... wydarzyła się następująca historia."
Lukas Auksoraitis, Matas Pranskevičius, Danas Kamarauskas