Spektakl "Mleko matki" oparty jest na powieści słynnej współczesnej łotewskiej pisarki Nory Iksteny. Jest to historia matki i córki w sowieckiej Łotwie w latach 1969-1989, a także historia kraju od sowieckiej stagnacji do ogłoszenia niepodległości. Wszystko jest bardzo rozpoznawalne - i sowiecka szkoła, i mrożąca krew w żyłach bezwzględność systemu, i poczucie zbliżającej się wolności... Również spojrzenie w niedaleką przeszłość rodzi fundamentalne pytania o stany i wybory naszego współczesnego społeczeństwa.

  Birutė Mar gra w sztuce dwie role - matki i córki. Matka jest lekarką, córką zesłańca, której władze sowieckie odbierają wszystko: nie tylko przyszłość zawodową i tożsamość, ale także radość i sens życia. Jej córka jest przeciwieństwem matki, z natury pełna żądzy życia. To opowieść o emocjonalnym murze z lodu, którym matka broni się przed córką - z miłości i chęci ochrony. O niechęci, która jest jak zbawienie; o środowisku, w którym wszystko zamienia się w truciznę - nawet mleko matki.