Jeden z najzdolniejszych i najaktywniejszych litewskich pianistów jazzowych, wszechstronny i nowoczesny muzyk. W swoim sposobie gry zawsze wykazuje doskonałą znajomość języka jazzowego i nie boi się wychodzić poza granice tradycji. Doceniany już za granicą i na Litwie pianista i jazzman żartobliwie podróżuje między gatunkami muzycznymi, wykonując zarówno jazz tradycyjny, jak i improwizacje freejazzowe. Również muzyk odważnie eksperymentuje w muzyce elektroakustycznej. Spektakl D. Golovanova charakteryzuje się szczególną ekspresją: dźwięk przemawia ekspresyjnie, linie melodyczne same wnikają do świadomości, a pulsacja rytmu „ładuje” każdego słuchacza.
W 2007 został zwycięzcą konkursu „Vilnius Jazz Young Power”, a w 2008 - Laureat Grand Prix konkursu pianistów jazzowych „Jazz Improwizacja”. w 2012 dotarł do półfinału prestiżowego konkursu Montreux Solo Jazz Piano w Szwajcarii, a w 2013 roku został finalistą „European Jazz Competition” w Rotterdamie. Jako członek różnych grup Dmitrij Golovanov występował w wielu krajach Europy i poza nią, brał udział w Pori Jazz (Finlandia), London Jazz (Wielka Brytania), Jazz Jamboree (Polska), Montreux Jazz (Szwajcaria), 12 punktów (Irlandia), Festiwale Brugge Jazz (Belgia), North Sea Jazz Around the City (Holandia) i wiele innych. Brał udział w nagraniu 9 płyt CD, w tym 2 solowych.
Spektrum muzyki wykonywanej przez Dmitrija jest niezwykle szerokie. Gra na koncertach jazzu tradycyjnego (prowadzi big band LMTA i gra w Wileńskiej Orkiestrze Jazzowej), wykonuje jazz nowoczesny i autorskie kompozycje z kwartetem Veroniki ChiChi. Nie jest mu też obcy free jazz (Mockūna NuClear, Arkadij Gotesman, Lithuanian Art Orchestra). D. Golovanov odważnie eksperymentuje z elektroniką w duecie „Infiltrators” z Janem Maksimovičiusem. A jako aranżer i performer tchnął nowe życie w muzykę Chopina w projekcie Chopin JazzInn z Eveliną Sashenko oraz gruzińskie pieśni ludowe w projekcie Shorena Džianiashvili.
Jest także stałym członkiem międzynarodowych zespołów: Tree Stones Quartet (Litwa/Łotwa/Estonia), Beat Freisens Spelunkenorchester (Niemcy/Litwa), Swilit (Szwajcaria/Litwa). Oprócz nich współpracował także z Trio VD, Eską Mtungwazi, Byronem Wallenem, Frankiem Londonem (Wielka Brytania), Jakobem Riisem, Dennisem Rowlandem, Richie Beirach (USA), Jeffem Cascaro (Niemcy), Sofią Rubiną (Estonia) i innymi.