Hrant Matevosyan urodził się w wiosce Aghnidzor (region Lori) w 1935 roku. Absolwent Armeńskiego Państwowego Instytutu Kształcenia Nauczycieli (obecnie uniwersytet), później szkolił się w pisaniu scenariuszy w Moskwie. Matevosyan był przewodniczącym Związku Pisarzy Armenii od 1996 do 2001 roku.
Jego pierwsze dzieło, Ahnidzor (1961), było esejem poruszającym kluczowe problemy życia. Pierwszy zbiór Matevosyana, Sierpień, został opublikowany w 1967 roku. Utwory literackie autora często odzwierciedlały jego jasne wspomnienia z dzieciństwa, ujawniając prawdy życiowe. W swoich pierwszych i drugich zbiorach (Drzewa, 1978) Matevosyan pozostał wierny tradycyjnemu trendowi literatury ormiańskiej, prezentując styl wiejski, ale zrobił to w nowym stylu i w nowy sposób. Matevosyan był również wielkim patriotą, który uważał swoją ojczyznę nie tylko za kolebkę trwałych wartości moralnych, ale także za miejsce sprzyjające łączeniu pokoleń i promowaniu lepszego zrozumienia tej koncepcji.
Dziedzictwo literackie Matevosyana jest również bogate w opis wspaniałych obrazów dzieci wkraczających w okres dojrzewania. W opowiadaniu Nasza rasa autor pozostaje wierny swoim zasadom doceniania zalet życia i tworzenia piękna poprzez swoją twórczość.
Ormiańskie studio filmowe Hayfilm wykorzystało wiele jego opowiadań do produkcji filmów (My i nasze góry, 1969; Sierpień, 1976; Jesienne słońce, 1977 itp.) Utwory literackie Matevosyana zostały przetłumaczone na około 40 języków. Jeden z jego zbiorów, Twoja rodzina, został uhonorowany nagrodą państwową ZSRR.
W 1996 r. Matevosyan został uhonorowany orderem St. Mesrop Mashtots.