James Hawes jest jednym z zaledwie trzech reżyserów, którzy wyreżyserowali wiele odcinków wielokrotnie nagradzanego nagrodami Emmy i BAFTA serialu "Black Mirror", reżyserując pełnometrażowe finały zarówno w sezonie 2016, jak i 2018, z "Hated In The Nation" i "Smithereens".
Zdobywając swoją pierwszą nominację do nagrody BAFTA w 2010 roku za film telewizyjny "Enid", który zdobył nominacje do nagród BAFTA i Emmy dla swojej obsady, James zdobył nagrodę Royal Television Society dla najlepszego filmu telewizyjnego w 2015 roku za The Challenger Disaster. W 2019 roku James zakończył pracę jako główny reżyser i producent przy filmie HBO "Snowpiercer", globalnym hicie Netflixa. James wyreżyserował cały pierwszy sezon "Slow Horses" dla AppleTV+, działając jako producent wykonawczy przy premierze programu i widząc, że został on wybrany na cztery sezony. "Slow Horses" jest szóstym z siedmiu programów pilotowanych przez Jamesa, które doczekały się wielu sezonów.
