Malarka, aktywnie uczestnicząca w wystawach od 2003 r. W 2018 r. obroniła tytuł doktora sztuki pracą "Zabawa w malarstwo". W 2010 roku Jolanta Kyzikaitė zdobyła I nagrodę w konkursie "Young Painter Prize". Jest aktywną uczestniczką programów Artist in Residence. Wraz z galerią "Meno niša" była prezentowana na targach sztuki w Wilnie, Paryżu, Budapeszcie, Berlinie, Moskwie itp. 2013, 2016 i 2018 Indywidualne Stypendium Państwowe przyznane przez Ministerstwo Kultury Republiki Litewskiej. Prace Jolanty Kyzikaitė zostały zakupione przez Muzeum Sztuki Nowoczesnej na Litwie, Muzeum Waltera Bischoffa w Niemczech i prywatnych kolekcjonerów.