Juana Acosta jest kolumbijską aktorką, choć większość swojej kariery artystycznej związała z Hiszpanią. Karierę telewizyjną rozpoczęła w serialu "Mascarada", gdzie wcieliła się w postać Mariany. Jej pierwszą rolą filmową był występ w filmie "Golpe de estadio" w 1998 roku. Jej popularność wzrosła dzięki udziałowi w uznanych hiszpańskich programach telewizyjnych, takich jak "Hospital Central" czy "Velvet".
Prywatnie jest w sentymentalnym związku z argentyńskim aktorem Ernesto Alterio, z którym ma wspólne dziecko o imieniu Lola. Jest także szwagierką aktorki Maleny Alterio i synową aktora Héctora Alterio.
