Jest francuskim aktorem. Od 1998 roku wystąpił w ponad pięćdziesięciu filmach. W 2013 roku otrzymał nagrodę Prix Patrick Dewaere.
Personnaz urodził się 23 lipca 1981 roku w 13. dzielnicy Paryża. Jego ojciec był projektantem mebli, a matka tłumaczką współczesnych greckich poetów. Swoją karierę rozpoczął głównie w teatrze. Kształcił się w konserwatorium w dwudziestej dzielnicy Paryża.