Golubjevaitė ukończyła studia licencjackie w Gerrit Rietveld Academy w Amsterdamie w 2017 r., a w latach 2019-2021 kontynuowała studia magisterskie w Piet Zwart Institute w Rotterdamie. W swoich pracach artystka dąży do stworzenia połączenia między językiem, autobiografią i praktykami kodowania jako przeciwwagi i oporu wobec dominującego komercyjnego rozwoju przestrzeni cyfrowej.