Литовский скрипач. Один из основоположников литовской популярной и джазовой музыки.
Родился в семье еврейского бизнесмена. С 1920 года учился в музыкальной школе Юозаса Науялиса в Каунасе у скрипача Исаака Вильдмана-Зайдмана. С 1922 года учился в Берлинской консерватории (под руководством Вилли Гесса). В Вене посещал школу известного интерпретатора классической музыки, скрипача-виртуоза
Б. Губермана (по словам дочери Померанца, скрипачки Дануте Померанцайте-Мазуркевич, Губерман был впечатлен талантом юного Даниэля, не брал денег за уроки и намеревался его усыновить). В Берлине Померанц играл в кафе и в салонном оркестре русского эмигранта Дайоса Белы (настоящее имя Леон Гольцман), а затем в одном из самых популярных в Европе коллективов развлекательной музыки - оркестре Марека Вебера, который много выступал в столицах Европы.
В 1933 году Померанц вернулся в Литву. Он получил прекрасное академическое музыкальное образование, имел связи с выдающимися западноевропейскими исполнителями и руководителями оркестров в Берлине и Вене и, будучи умелым менеджером, успешно применил свои профессиональные навыки во временной столице Литвы. В Каунасе он создал ансамбль из 6-7 мультиинструменталистов, играл в кафе Макса Конрада,
Моники и других, и вскоре стал конкурировать со знаменитым
оркестром М. Хофмеклера -
Hofmeklerband. В кафе Померанц любил играть скрипичные соло, причем исполнял почти всю популярную классику, удивляя публику виртуозными пассажами и импровизациями. Особенно искусной была его интерпретация испанских и цыганских мелодий. Ему аккомпанировали солисты
Р. Марийошюс,
Ю. Индра,
А. Дварионас.
В период нацистской оккупации Померанц находился в заключении в Каунасском гетто, концентрационном лагере Дахау. В Каунасском гетто вместе с М. Хофмеклером он организовал оркестр из 40 музыкантов для узников гетто, который проводил программы симфонической музыки.
После войны, избежав трагической участи многих евреев, Померанц играл в оркестре Каунасского музыкального театра, в кафе "Тульпе", а затем в Вильнюсе - в оркестре Литовского радиокомитета и Государственном симфоническом оркестре. В 1974 году он эмигрировал в Канаду.