Альгирдас Паулавичюс, в творческой биографии которого более 100 ролей, создал запоминающихся персонажей в таких спектаклях, как "Севильский цирюльник" П. Бомарше (режиссер Я. Мильтинис), "Пляска смерти" А. Стриндберга (режиссер Я. Мильтинис), "Молочное вино" Р. Брандури (режиссер Д. Банионис), "Эдип Рекс" Софокла (режиссер Я. Мильтинис), "Земельный налог" М. Залите (режиссер А. Келлер), "Свадьба" Н. Гоголя (режиссер Р. Аткочюнас). Актер также снимался в кино: сыграл роли в фильмах "Turtuolis, vargšas..." (режиссер А. Жебрюнас), "Перелет через Атлантику" (режиссер Р. Вабалас), "Выходные в аду" (режиссер В. Жалакявичюс), "Тадас Блинда" (режиссер Д. Улвидас) и многих других. Грекова "Ханана, вставай и иди" (режиссер А. Аткочюнас).
В 2013 году актер был признан самым достойным жителем Паневежиса в области культуры за вклад в культуру театрального искусства в Паневежисе, за роли, ставшие символами театра по всей Литве, и за популяризацию города. В 2011 г. на профессиональном театральном фестивале имени Дали Тамулевичюте он был номинирован как лучший исполнитель роли персонажа без слов за роль Юозаса Хананы в спектакле Г. Грекова "Ханана, встань и иди". В 2012 году за роль Юозаса Хананы он был удостоен награды за лучшую роль второго плана на театральном фестивале "Vaidiname žemdirbiams".