Канадский режиссер кино и телевидения, сценарист. Наиболее известна по фильмам "Семья" (Familia), получившему премию Клода Ютра в 2005 году, и "Габриэль" (Gabrielle), получившему премию Canadian Screen Award за лучшую картину в 2014 году.
Аршамбо сняла множество короткометражных фильмов, включая "Атомное саке", "Замок", "Петит Морт" и "Клюан". Ее фильм "Габриэль" был показан в секции Special Presentation на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 году и получил две награды Canadian Screen Awards на 2-й церемонии Canadian Screen Awards - за лучшую картину и лучшую женскую роль для исполнительницы главной роли Габриэль Марион-Ривар.
Ее третий полнометражный фильм And the Birds Rained Down, экранизация романа Жослин Сосье Il pleuvait des oiseaux, вышел в 2019 году. Четвертый фильм, "Спасибо за все" (Merci pour tout), последовал за ним в том же году, а "Одно лето" (Le temps d'un été) вышел в 2023 году. В 2023 году она также выпустила "Клятву Ирены", свой первый англоязычный фильм. В фильме рассказывается история бывшей медсестры, которая приютила десяток евреев в оккупированной нацистами Польше.
Аршамбо окончила Университет Конкордия в Монреале (BFA 93, MFA 00).