Леа Голдберг начала писать стихи в двенадцать лет, на нее сильно повлияло изгнание ее семьи из России в Литву, тюремное заключение отца и его последующий разрыв. Голдберг училась в университетах Ковно, Берлина и Бонна. Она совершила алию в Палестину в 1935 году и опубликовала свой первый сборник стихов Smoke Rings в том же году. На протяжении 1940-х годов ее стихи отдавали дань уважения Восточной Европе ее детства, но в 1950-х она исследовала темы творчества, любви и тишины, особенно в сборнике 1955 года Morning Lightning. В 1950-х годах она начала преподавать литературу в Еврейском университете, уделяя особое внимание русской литературе. Она также опубликовала несколько пьес, детских книг и романов, а также перевела на иврит Толстого, Ибсена и Чехова. В 1970 году она была посмертно удостоена премии Израиля.