Из Википедии, свободной энциклопедии
Барри Нортон (урожденный Альфредо Карлос Бирабен; 16 июня 1905 - 24 августа 1956) - аргентинско-американский актер. Он снялся более чем в 90 фильмах, начиная с немых фильмов с 1925 года и до своей смерти в 1956 году. Пожалуй, он наиболее известен по роли Хуана Харкера в испаноязычной версии фильма "Дракула", снятой Universal Pictures в 1931 году, на английском языке роль Джонатана Харкера исполнил Дэвид Мэннерс. Приехав в Голливуд в 1920-х годах, Нортон впервые появился в качестве статиста в фильме "Черный пират" (1926), но вскоре был задействован в фильме Fox Films "Лилия" в том же году. Большой успех пришел к нему после того, как он получил роль певца Льюисона в фильме "Сколько стоит слава?", который имел огромный коммерческий успех. Он получил значительные роли в фильмах "Легион приговоренных" и "4 дьявола" (оба 1928), которые также были очень успешными. Его актерская игра была хорошо принята зрителями и критиками того времени, и в эпоху немого кино он избежал типизации в качестве латиноамериканского любовника. Один владелец театра в Голден-Сити, штат Монтана, сказал: "[Нортон] еще не показал мне ни одного плохого спектакля. Это мальчик, который "естественен"".
В начале 1930-х годов Нортон все еще мог получать главные роли в крупных фильмах. Крупнейшие голливудские студии начали выпускать альтернативные языковые версии своих престижных фильмов, и он стал одним из десятков необходимых латиноамериканских актеров. Одним из таких фильмов был "Дракула", но Нортон также снимался в испаноязычных версиях фильмов "Парамаунт на параде" (1930), "Дело об убийстве Бенсона" (1930) и "Уголовный кодекс" (1931). В некоторых случаях он снимался в обеих версиях фильма. Например, в фильмах "Буря над Андами" (испанская версия: Alas sobre El Chaco), "Морской изверг" (El diablo del Mar) и "Капитан Тормента" (El capitan Tormenta). В последнем фильме он воссоединился с Лупитой Товар, своей романтической подругой по фильму "Дракула".
Помимо ролей в испаноязычных фильмах, он снимался во многих крупных картинах, обычно играя утонченных европейцев. С сокращением производства испаноязычных фильмов в Лос-Анджелесе Нортон стал все реже получать главные роли. Хотя у него был приятный голос, его аргентинский акцент казался несочетаемым с его внешностью. По некоторым данным, он так и не смог хорошо овладеть английским языком. В 1933 году он получил свою последнюю важную роль, сыграв испанского жениха Джин Паркер в фильме Фрэнка Капры "Леди на день" (1933). Несмотря на то, что он продолжал работать еще в течение 15 лет, его последней экранной ролью станет фильм "Должны ли мужья работать? (1939). До конца своей карьеры Нортон продолжал жить в Лос-Анджелесе и получать небольшие роли в кино. Многие фильмы, в которых он снимался, сегодня считаются классикой.
