Родился в Литве, Клайпеда. В 2003 году окончил гимназию искусств имени Эдуардаса Бальсиса. В 2009 году окончила Вильнюсскую академию искусств со степенью магистра живописи. После окончания учебы была удостоена Приза зрительских симпатий Балтийского конкурса "Молодой художник" (2013). В 2014 году получила индивидуальную стипендию от Министерства культуры. С 2015 года является членом Союза художников Литвы.
К. Алишаускайте - финалист международных конкурсов и участник селективных выставок. Она первая и единственная литовская художница, вошедшая в книгу "100 художников завтрашнего дня" издательства Thames & Hudson, в которую вошли 100 самых перспективных художников, работающих в настоящее время в мире.
Ее работы были представлены на выставке "Почему так трудно любить?" в Музее МО, кураторами которой были Питер Гринуэй и Саския Боддеке. Она также входит в коллекции Музея современного искусства Lewben Art Foundation, Akzo Nobel и Королевской семейной коллекции Абу-Даби.
Она участвовала в международных резиденциях, таких как Le Manoir-Centre d'art, Франция, Internationales Künstlerhause Villa Concordia, Бамберг, Германия, Warehouse 421, Абу-Даби, Объединенные Арабские Эмираты.
С 2007 года она активно выставляется в Литве и за рубежом. Работы художницы были представлены на таких престижных арт-ярмарках, как Artissima, Art Dubai, ArtLondon, Art Brussel, Art International Zurich, ArtVilnius и др.
К. Работы Алишаускайте-Волунгевиче анализируются и включаются в академические книги по искусству ("Маска и лицо: аспекты истории образа", 2020). Работы художника также являются темой статей, опубликованных в международных художественных журналах, таких как The Art Newspaper, Art MAZ MAG, Echo Gone Wrong, Mojeh, ART MAZE MAGAZINE и др.