Родился в Мюнхене и с отличием окончил Мюнхенскую балетную академию. Лауреат премии города Мюнхена и Свободной земли Бавария. Патрик Тешнер танцевал как солист Баварского государственного балета в хореографиях Джона Кранко, Уильяма Форсайта, Якопо Годани, Иржи Килиана, Охада Нахарина, Джона Ноймайера, Ханса ван Манена и других. В качестве внештатного менеджера по обучению работал со Штутгартским балетом, Труппой Форсайта, Балетом Лионской оперы, Национальной танцевальной компанией, Балетом земли Нижняя Саксония, Берлинским государственным балетом и др. В 2007 году он пришел в Государственный театр на Гертнерплац в качестве менеджера по обучению и ассистента. Здесь в качестве ассистента он отвечал за хореографию Уильяма Форсайта, Кристиана Шпука, Марко Гекке и других. С 2012 года он работал с Эдвардом Клугом, Марко Гёке, Джо Стромгреном, Кристофером Романом, Лукасом Тимулаком, Йеруном Вербрюггеном, Андонисом Фониадакисом и Эялем Дадоном. Патрик Тешнер отвечал за возрождение спектаклей "ONE FLAT THING REPRODUCED" Уильяма Форсайта и "LA STRADA" Марко Гекке.