Jaunas, bet drąsus pandžiukas Panas keliauja į Afriką, kad išgelbėtų savo geriausią draugą drakoną Dželongą. Dabar jo laukia jaudinanti kelionė į kalnų, dykumų ir džiunglių pasaulį, kuris jį stebina. Pasikliaudamas savo sumanumu, gerumu ir išradingumu, jis susiras daug naujų draugų tarp vietos gyventojų, nes drąsa neturi dydžio, o tikra draugystė nepažįsta kliūčių.