Nicolas Philibertas vėl gilinasi į visuomenėje stigmatizuojamą psichikos sutrikimų temą ir atskleidžia, kaip pasaulį mato ir jaučia dviejų Paryžiaus Šv. Mauricijaus ligoninės psichiatrijos skyrių pacientai. Fiksuodamas individualius pacientų pokalbius su socialiniais darbuotojais ir bendras diskusijas apie gydymo įstaigą, režisierius plačiau atskleidžia psichikos sutrikimų turinčius žmones. Pacientų diagnozė neapibrėžia viso žmogaus identiteto. Tačiau žmogiškumo, dėmesio, švelnumo trūkumas išlieka opi problema apkrautoje gydymo sistemoje, o klausimas, kaip iš tiesų padėti, lieka atviras.