Šių dienų Monrealyje garsus didžėjus Antuanas, neseniai išsiskyręs ir įsimylėjęs, vis dar jaučia stiprų ryšį su buvusia žmona, kuri tikisi jį susigrąžinti. Tuo metu 1969-ųjų Paryžiuje vieniša mama Žaklina besąlygiškai myli ir rūpinasi Dauno sindromą turinčiu sūnumi Lorenu. Kai šis pamilsta klasės draugę, Žaklina priima lemtingą sprendimą.