Sėkmingai apiplėšę Monte Karlo kazino, Lupinas Trečiasis ir Džiigenas Daisukė netrukus sužino, kad jų pinigai iš tiesų padirbti, ir jie ieško už tai atsakingo žmogaus:

Abu netrukus išsiaiškina, kad grafas slepia kai ką daug blogesnio nei pinigų padirbinėjimas kazino: jis giliai savo pilyje saugo šeimos paslaptį.

Ar pavyks Lupinui išsiaiškinti, kas tai yra, ir likti gyvam? Padedamas Džigeno ir išmintingojo samurajaus Goemono Išikavos XIII, Lupinas yra velniškai pasiryžęs išsiaiškinti Kaljostro šeimos paslaptį ir paversti ją savo nuosavybe. .