Filmo pavadinimas pasiskolintas iš Rigvedos – šventojo hinduizmo teksto, kuriame aprašomas perėjimas nuo gimimo ir sąmoningumo iki transcendentinės tikrovės „už fizikos dėsnių ribų“. Videomenininkas Billas Viola rezidencijos San Diego zoologijos sode metu sukurtame filme tyrinėja galimybę peržengti savo pažinimo ribas ir tikslo siekia pasitelkdamas stebėjimą bei vizualias metaforas. Per penkias filmo dalis, pradedant nuo gyvūnų stebėjimo ir žmones stebinčių gyvūnų, nejučia pereinama prie menininko savo studijoje savistabos. N-13