Lianos ir jos tėvo Stancu gyvenimas Vokietijoje nepavydėtinas. Kol Stancu triūsia subrangovo Kristiano statybų aikštelėje, Liana valo Kristiano namus. Kai ilgai lauktam Lianos grįžimui į Rumuniją staiga iškyla pavojus, aštuoniolikmetė griebiasi ko gali, kad tik kelionė įvyktų, net jei tai reiškia rizikavimą savo tėvo gyvenimu.