Žmonių gyvenimai – tarsi dūzgiančių bičių avilys. Šiek tiek komiškos ir dramatiškos filmų istorijos atskleidžia požiūrį į gyvenimą ir žmogiškų ryšių įvairovę: santykius tarp tėvų ir vaikų, vyro ir moters, skirtingų kartų. Filmų veikėjai bando rasti savo vietą santykiuose, visuomenėje, yra nuolatiniame savęs ir kito pažinimo procese. N-13 Programa sudaryta „Lithuanian Shorts“ rengiamose trumpametražių filmų programų kuravimo dirbtuvėse senjorams „Kino kelionės“. Agentūros veiklą finansuoja Lietuvos kultūros taryba. Kaip būti žmogumi How To Be a Human Being Rež. Jorė Janavičiūtė / vaidybinis / Lietuva / 2023 / 15 min. Simona ir Mantas, abu virš trisdešimties, netikėtai susitinka viešbutyje konferencijos metu. Paauglystėje jie draugavo. Simona yra doktorantė ir padeda organizuoti konferenciją, jai tenka pagelbėti Mantui pasiruošti prezentacijai. Jiedu pradeda kalbėtis ir ji apkaltina jį išprievartavimu, vadinamu „date-rape“, kuomet jie dar draugavo. Pradeda aiškėti, kad viskas nėra taip, kaip ji ilgus metus galvojo. Motinos Mothers Rež. Birutė Kapustinskaitė / vaidybinis / Lietuva / 2021 / 15 min. Aldona – vieniša motina, kurios vienturtė dukra pati netrukus taps mama. Kai dukra atvažiuoja jos aplankyti, Aldona stengiasi parodyti rūpestį, tačiau nejučia pradeda ją kontroliuoti ir peržengia ribą. Šokis Dance Rež. Danielius Minkevičius / vaidybinis / Lietuva / 2021 / 20 min. Norėdamas atkurti nutrūkusį ryšį su sūnumi, Tėvas įsilieja į naktinį Vilniaus gyvenimą. Sutrikimas Confusion Rež. Petras Kuneika / vaidybinis / Lietuva / 2020 / 18 min. Danielius yra niekuo neišsiskiriantis, šiuolaikinis XXIa. jaunas vyras, kuris bando suvokti savo paskirtį tiek santykiuose tiek visuomenėje.  Bandydamas pritaikyti ankstesnių kartų vyriškumo mitus, Danielius patenka į vis absurdiškesnes situacijas. Tėtušis Daddy Rež. Justas Ramanauskas / vaidybinis / Lietuva / 2021 / 14 min. Kai per atostogas Kuboje jų tėvas netikėtai miršta, jo trys suaugę vaikai, nebendravę metų metus, turi rasti būdą, kaip pargabenti mirusio tėvo kūną namo. Filmai su lietuviškais ir angliškais subtitrais. With Lithuanian and English subtitles. Renginio organizatorius: