Ana, talentinga teisininkė, puikiai sutaria su savo vyru Pjeru. Kartu su šešerių ir aštuonerių metų dukterimis šeima gyvena Paryžiuje. Vieną dieną pas juos atsikrausto Teo, septyniolikmetis Pjero sūnus iš ankstesnės santuokos. Ana labai stengiasi dėl Teo ir pamažu tarp jų užsimezga aistringi santykiai, kurie kelia pavojų Anos karjerai ir šeimai.Tai naujas, kultinio danų filmo ,,Širdžių dama”, prancūziškas perdirbinys.