Prieš apsigyvendamas Londone, kur gyveno 1963–1970 m., jis praktikavosi keliose profesijose. Rašė mokomuosius televizijos serialus, įskaitant pradedančiųjų bei vidutinio lygmens prancūzų kalba – anglams, o retkarčiais savo serialuose tapdavo ir aktoriumi. 1970 m. M. Foras išvyko į Monrealį (Kanada), kur daugiausia specializavosi teatruose bei kūrė drauge su garsiuoju frankofoninio teatro režisieriumi Poliu Bisone (Paul Buissonneau).