buvo prancūzų dainininkas, tekstų autorius, aktorius ir diplomatas. Aznavour buvo žinomas dėl savo išskirtinio vibrato tenoro balso: aiškaus ir skambančio viršutinėje dalyje, su žvyrkomis ir giliomis žemomis natomis. Per 70 metų trukusią kompozitoriaus, dainininko ir dainų autoriaus karjerą jis įrašė daugiau nei 1200 dainų, interpretuotų į 9 kalbas. Be to, jis parašė arba kartu parašė daugiau nei 1000 dainų sau ir kitiems. Aznavour laikomas vienu didžiausių visų laikų dainų autorių ir XX amžiaus popkultūros ikona.
Vienas populiariausių ir ištvermingiausių Prancūzijos dainininkų buvo pramintas prancūzu Franku Sinatra, o muzikos kritikas Stephenas Holdenas apibūdino Aznavourą kaip „prancūzų pop dievybę“. Kelios žiniasklaidos priemonės apibūdino jį kaip garsiausią visų laikų armėną. 1998 m. CNN ir „Time Online“ vartotojai iš viso pasaulio Aznavourą pavadino šimtmečio pramogautoju. Jis buvo pripažintas iškiliausiu šimtmečio atlikėju, surinkęs beveik 18 % visų balsų, aplenkdamas Elvį Presley ir Bobą Dylaną. Jeanas Cocteau kartą pasakė: „Prieš Aznavourą neviltis buvo nepopuliari“.
Aznavour dainavo prezidentams, popiežiams ir karališkiesiems asmenims, taip pat humanitariniuose renginiuose. Reaguodamas į 1988 m. Armėnijos žemės drebėjimą, jis kartu su savo ilgamečiu draugu impresariju Levonu Sayanu įkūrė labdaros organizaciją Armėnijai „Aznavour“. 2008 m. jam buvo suteikta Armėnijos pilietybė, o kitais metais jis buvo paskirtas Armėnijos ambasadoriumi Šveicarijoje, taip pat nuolatiniu Armėnijos delegatu prie Jungtinių Tautų Ženevoje.
Paskutinis pasaulinis turas prasidėjo 2014 m. 2017 m. rugpjūčio 24 d. Aznavouras buvo apdovanotas 2 618 žvaigžde Holivudo šlovės alėjoje. Vėliau tais pačiais metais jis ir jo sesuo Aida Aznavourian buvo apdovanoti Raoul Wallenberg apdovanojimu už žydų prieglobstį Antrojo pasaulinio karo metu. Jo koncertas NHK salėje Osakoje 2018 m. rugsėjo 19 d. bus paskutinis jo pasirodymas.
1974–2016 m. Charlesas Aznavouras oficialiai gavo apie šešiasdešimt aukso ir platinos įrašų visame pasaulyje, o tai sudaro kelis milijonus sukauptų pardavimų. Jis yra vienas iš nedaugelio prancūzų atlikėjų, turinčių Amerikos įrašų pramonės asociacijos sertifikatą. Jo mirties metu, jo įrašų kompanijos duomenimis, bendra atlikėjo įrašų parduota daugiau nei 180 mln.