buvo japonų muzikantas, išgarsėjęs grojimu koto.
Jis gimė Kobėje. Jis neteko regėjimo 1902 m., kai jam buvo 8 metai, ir pradėjo mokytis groti koto pas Nakajimą Kengyo II, o likusį gyvenimą paskyrė šiam instrumentui. 1907 m. jis su šeima persikėlė į Inčoną, pietų Korėjoje. Būdamas 14 metų, 1909 m. baigė savo pirmąjį kūrinį "Mizu no Hentai". Būdamas 18 metų jis pasiekė kengyo rangą - aukščiausią koto atlikėjo rangą.
1917 m. Miyagi persikėlė į Tokiją, o 1919 m. surengė pirmąjį savo kompozicijų rečitalį. 1920 m. jis dalyvavo Didžiajame naujosios japonų muzikos rečitalyje kartu su Seifu Jošida ir Nagajo Motoori. Jis buvo laikomas naujosios japonų muzikos autoritetu, pelniusiu pripažinimą ankstyvuoju Shōwa laikotarpiu. 1925 m. jis dalyvavo viename pirmųjų Japonijos radijo laidų, o 1929 m. pasirašė išskirtinę sutartį su "Victor Record Company", dabartine JVC. 1929 m. jis sukūrė garsiausią savo kūrinį "Haru no Umi" ("Pavasario jūra").
1930 m. tapo Tokijo muzikos koledžo (dabartinis Tokijo menų universitetas) dėstytoju, kol 1937 m. buvo paskirtas profesoriumi. 1932 m. prancūzų smuikininkė Renė Šemet (Renée Chemet) lankėsi Japonijoje su koncertiniu turu. Išgirdusi Miyagi atliekamą kūrinį "Haru no Umi", Chemet aranžavo šakuhači partiją smuikui, kurią vėliau kartu su Miyagi įrašė ir išplatino Japonijoje bei Europoje. Išleidus albumus Japonijoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose ir Jungtinėje Karalystėje, jis tapo žinomas visame pasaulyje.
Po Antrojo pasaulinio karo, 1948 m., jis buvo paskirtas Japonijos meno akademijos nariu. 1956 m. birželio 25 d. mirė iškritęs iš traukinio Karijoje, Aičio valstijoje, per vieną iš gastrolių. Parašė daugiau kaip 500 kūrinių, patobulino japoniškus styginius instrumentus, išrado naujus 17 stygų kotus (bosinį koto) ir 80 stygų kotus. Jis taip pat buvo eseistas, išleido daugiau kaip dešimt knygų, tarp jų ir "Ame no Nenbutsu".