Jiri Paueris gimė 1919 m. vasario 22 d. Lubisine, netoli Kladno, Čekoslovakijoje. Jis privačiai mokėsi pas Otakarą Siną, paskui pas Aloisą Habasą (1943–1946) Prahos konservatorijoje ir galiausiai pas Pavelą Borkovecą. Sukūrė nemažai kūrinių, tarp jų: „Koncertas“ (1958) ragui ir orkestrui, „Koncertas“ (1972) trimitui ir orkestrui, „Trompettina“ (1972) trimitui ir fortepijonui, „Trombonetta“. " (1974/75) trombonui ir fortepijonui, "Tubonetta" (1976) tūbai ir fortepijonui, "12 duetų" (1983) 2 trimitams (arba ragams), pučiamųjų kvintetas (1961), "Konzertmusik" (1971), „Intrada“ 3 fortepijonams, 3 trimitams ir 3 trombonams (1975), „Charaktere“ pučiamųjų kvintetui (1977/78) ir „Trio“ (1986) 3 ragams.
22 metus vadovavo Čekijos filharmonijai, dėstė kompoziciją Prahos muzikos akademijoje. Nuo 1980 m. vadovauja Nacionaliniam teatrui. Jo šlovė visame pasaulyje.