buvo vokiečių kompozitorius, pianistas, radijo propaguotojas, daugelio muzikinio teatro kūrinių, garso instaliacijų, eilėraščių, piešinių ir meno vaizdo klipų autorius. 1959–1984 m. dirbo Brėmeno radijo muzikos vadovu. Nuo septintojo dešimtmečio pradžios Otte savo Brėmeno radijo festivalyje „Pro Musica Nova“ dažnai pristatydavo šiuolaikinius eksperimentinius amerikiečių kompozitorius, tarp jų tais laikais visiškai nežinomus žmones, tokius kaip Johnas Cage'as, Davidas Tudoras, Terry Riley ir La Monte Youngas. Nuo 1959 m. Otte gyveno ir dirbo Brėmene, Vokietijoje. Jo kompozicijų kataloge yra daugiau nei 100 kūrinių.
Otte studijavo Vokietijoje, Italijoje ir Jeilio universitete JAV. Jo mokytojai buvo kompozitorius Paulas Hindemithas ir pianistas Walteris Giesekingas.
Kai kurie Otte kūriniai, ypač išplėstinės siuitos solo fortepijonui, pasižymi labai minimaliomis priemonėmis, tačiau vis dėlto yra gana subtilūs ir rafinuoti savo architektūra bei išraiška. „Das Buch der Klänge“ („Garsų knyga“, 1979–82) ir „Stundenbuch“ („Valandų knyga“, 1991–1998) yra žinomiausi jo šio žanro kūriniai, kuriuos Otte dažnai atlikdavo pats. Paskutinis jo viešas rečitalis buvo surengtas Amsterdame 1999 m. Šių kūrinių įrašus, atliekančius Otte, galima rasti kompaktiniame diske.
Savo kūriniuose Otte daug sėmėsi europietiško ir azijietiško dvasingumo, į muzikos audinį integruodamas įvairias maldas.
1991 m. jo darbas „KlangHaus“ tapo nuolatine interaktyvia garso instaliacija Neues Museum Weserburg Bremen Brėmene, Vokietijoje.
2006 m. buvo išleista Ingo Ahmelso (de) knyga Hansas Otte: Klang der Klänge = Garsų garsas. Pridedamame DVD buvo Ahmelso pokalbio su Otte 1999 m. ištraukos ir kitos ištraukos iš pokalbių su Herbertu Hencku 2001 m., o su Hansu-Joachimu Hesposu nuo 2004 m. Jame taip pat buvo Otte-Werkeverzeichnis (OWV), visas Otte darbų katalogas, sudarytas Ahmelso ir įgaliotas Otte.