- Kanados kino ir televizijos režisierius ir scenaristas. Geriausiai žinoma dėl savo filmų "Familia", 2005 m. pelniusio Claude'o Jutros apdovanojimą, ir "Gabrielle", 2014 m. pelniusio Kanados ekrano apdovanojimą už geriausią filmą.
Archambault yra sukūrusi daug trumpametražių filmų, tarp jų "Atomic Saké", "Lock", "Petite Mort" ir "Kluane". Jos filmas "Gabrielė" buvo parodytas 2013 m. Toronto tarptautinio kino festivalio Specialiųjų pristatymų sekcijoje, o antrajame Kanados kino apdovanojimų "Canadian Screen Awards" konkurse pelnė du Kanados kino apdovanojimus - už geriausią filmą ir geriausią aktorės vaidmenį, kurį atliko Gabrielės Marion-Rivard žvaigždė.
Trečiasis jos vaidybinis filmas "Ir paukščiai prapliupo lietumi" (And the Birds Rained Down), Jocelyne Saucier romano "Il pleuvait des oiseaux" adaptacija, buvo išleistas 2019 m. Ketvirtasis jos filmas "Ačiū už viską" (Merci pour tout) pasirodė vėliau tais pačiais metais, o "Viena vasara" (Le temps d'un été) buvo išleistas 2023 m. 2023 m. ji taip pat išleido savo pirmąjį filmą anglų kalba "Irenos įžadai" (Irena's Vow). Filme pasakojama apie buvusią medicinos seserį, kuri nacių okupuotoje Lenkijoje priglaudžia tuziną žydų.
Archambault yra baigusi Konkordijos universitetą Monrealyje (BFA 93, MFA 00).