mokėsi fortepijono ir choro dirigavimo muzikos akademijoje gimtajame Bukarešte. Persikėlusi į Vokietiją, ji studijavo klavesiną pas Siegbertą Rampe'ą ir Wolfgangą Kostujaką Eseno Folkvango menų universitete, pas Bobą van Aspereną Amsterdamo konservatorijoje ir pas Carsteną Lohffą bei Detlefą Bratschke'ą Brėmeno menų universitete. Ji yra aktyvi solistė ir ansamblietė, taip pat vadovauja įvairiems vokiečių ankstyvojo ir vėlyvojo baroko orkestrinės, operos ir sakralinės muzikos projektams kaip meno vadovė. Kaip solistė ji koncertavo daugelyje Europos šalių, taip pat Japonijoje, Pietų Amerikoje ir JAV. Ji dėsto Brėmeno menų universitete. Jos soliniai J.P.Sweelincko klavesino kūrinių įrašai, J.J. Froberger ir Anglijos virginalistai pelnė puikių atsiliepimų muzikinėje spaudoje ir tarp jos bendraamžių. Kartu su smuikininku Dariumi Stabinsku Alina yra ansamblio MORGAINE, kurio pagrindinis dėmesys skiriamas Lenkijos ir Lietuvos muzikai, įkūrėja. Už sandraugos Lenkijos ir Lietuvos vargonų rankraščių tyrimus Alina Rotaru 2019 metais gavo Lietuvos kultūros ministerijos stipendiją. 2020 metais ji inicijavo tarptautinį klavesino konkursą Sigismundus Lauxmin – kol kas vienintelį tokio pobūdžio konkursą Baltijos šalyse, kuriame pagrindinis dėmesys skiriamas ankstyvajam repertuarui ir ypač lenkų bei lietuvių paveldui.
