Gimė Nina Rajić Kranjac. Ji gimė 1991 m. Belgrade, pradinę ir vidurinę mokyklą lankė Maribore. Be baigtos tarptautinio diplomo programos Mariboro antrojoje vidurinėje mokykloje, ji taip pat sėkmingai baigė muzikos pradinę mokyklą (fortepijono specialybę) ir Mariboro muzikos ir baleto konservatoriją (solo dainavimas ir saksofonas). L. įstojo į Teatro, radijo, kino ir televizijos akademiją, Teatro ir radijo režisūros specialybę. 2010 metais jos mentorius buvo doc. prof. Tomi Janežič raudonai. prof. Janezas Hocevaras. Magistro diplomą ji įgijo 2017 metų vasarą.
Studijų metu ji gavo keletą apdovanojimų. 2012 m. vasarą spektaklis „Trys seserys“ (A. P. Čechovas) pelnė studentų apdovanojimą už geriausią bendrą pastatymą. Vėlesniais metais pjesė 1981 (S. Semenič) gavo pirmąją premiją už geriausią pastatymą Tarptautiniame dramos menų festivalyje Zagrebe ir Šeligo apdovanojimą už geriausią Slovėnijos pastatymą Slovėnijos dramos savaitėje. 2014 m. vasarą ji gavo akademinę Prešereno premiją už režisūrą už tos pačios pjesės režisūrą (ir aktoriaus autoriaus projekto ZDAJ letim! (pagal B. Brechto motyvus) režisūrą) bei Glej teatro meninę režisūrą. už mūsų pasirodymą. Pastaroji 2015 m. vasarą jai pasiūlė rezidenciją, kur ji režisavo filmą „Paukščių kalbėjimas“ (J.C. Carrièra ir P. Brook) – tai XII amžiaus Farido ud-Dino Attaro sufijų eilėraščio adaptacija. Spektaklis dalyvavo 56-ojo tarptautinio teatro festivalio MESS Sarajeve konkursinėje programoje, kur pelnė du apdovanojimus: Nina Rajić Kranjac taip pat laimėjo kaip geriausia jaunoji režisierė, aktorinė komanda ir už kolektyvinį vaidinimą spektaklyje. 2016 metų vasarą už to paties spektaklio režisūrą ji gavo Liublianos universiteto Prešeren premiją. Jos institucinis debiutas buvo Svetovalec (M. Koruna) MGL 2016 m., 2017 m. ji režisavo Idiots at SMG (pagal Larsą von Trierą), o 2018 m. Mūsų klasė (T. Słobodzianeka) prodiusavo PG Kranj. Zanj gavo apdovanojimą už geriausią režisūrą 53-iajame festivalyje „Borštnikovo sročenie“. 2017 metų vasarą ji įgijo teatro režisūros magistro laipsnį, vadovaujama doc. prof. Tomija Janežič, su pastarąja dirbo režisieriaus asistente pastatymuose „Žmogus“ (2015), BDT, Sankt Peterburgas; Dopleris (2016) ir King Ubu (2018), Trøndelag Teater, Trondheim.