Giedriaus Svilainio kūrybos sritis - religinė muzika chorams. Jo choriniai kūriniai yra itin mėgstami lietuvių ir užsienio atlikėjų. Įgijęs chorvedžio ir kompozitoriaus išsilavinimą, kompozitorius puikiai pažįsta choro specifiką ir siekia kurti ekspresyvią, margaspalvę ir efektingą muziką, kurioje dažnai jungia rimtosios ir pramoginės muzikos idiomas. Viena populiariausių kompozitoriaus kompozicijų - "O quam tristis" mišriam chorui. Kita pastaruoju metu atsiradusi kompozitoriaus kūrybos kryptis - naujas repertuaras valstybiniam dainų ir šokių ansambliui "Lietuva", kuriam kompozitorius šiuo metu vadovauja
