Gimė 1981 m. Jonavoje. Klaipėdos universitete baigė lėlių teatro režisūros bakalauro ir magistro studijas (kurso vadovai Jūratė Januškevičiūtė ir Linas Zubė ). Nuo 2004 m. – Klaipėdos lėlių teatro meno vadovė.
Gintarė Radvilavičiūtė kūrė spektaklius Lietuvos ir užsienio teatruose: Vilniaus teatre „Lėlė“, Klaipėdos lėlių teatre, Vilniaus jaunimo teatre, Kauno valstybiniame lėlių teatre, Liepojos lėlių teatre (Latvija), Balstogės lėlių teatre (Lenkija). Stažavosi lėlių teatro kursuose Prancūzijoje ir Vokietijoje. Dalyvauja dailės parodose, tarptautiniuose lėlių teatro festivaliuose. Nuo 2004 m. yra „Lietuvos nacionalinio UNIMA centro“ narė.
Už 2014 m. Vilniaus „Lėlės“ teatre sukurtą spektaklį „Smėlio žmogus“ jo scenarijaus autorė, režisierė ir lėlių kūrėja bei jos kūrybinė komanda pelnė „Auksinį scenos kryžių“ lėlių ir objektų teatro kategorijoje. 2013 m. šiam apdovanojimui menininkė buvo nominuota už Klaipėdos lėlių teatre sukurto spektaklio „Šalia“ scenografiją. Tarptautiniuose lėlių teatro festivaliuose „Aitvaras“, vykusiuose Alytuje, G. Radvilavičiūtės kurti spektakliai „Vienintelė“ (2004 m.), „Vištytė ir gaidelis“ (2005 m.), „Žirafa su kojinėmis“ (2006 m.) pripažinti geriausiais lėlių spektakliais. 2004 m. G. Radvilavičiūtės spektaklis „Vienintelė“ reprezentavo Lietuvos lėlių teatro mokyklą Tarptautiniame lėlių teatro mokyklų festivalyje Baltstogėje (Lenkija), režisierei buvo paskirta Kultūros ministerijos premija už geriausią metų debiutą.