Nuo 23/24 sezono jaunasis tenoras Magnusas Dietrichas paliko Berlyno valstybinės operos tarptautinę operos studiją ir prisijungė prie Frankfurto operos ansamblio. Čia jis sėkmingai prisistatė publikai, atlikdamas Leukippos vaidmenį Strausso operoje "Dafnė", po kurio sekė Basilio/Dono Kurcio ("Figaro vedybos") pasirodymai. Visą pirmąjį sezoną Frankfurte jis toliau atliko tokius vaidmenis kaip Tamino ("Užburtoji fleita"), Walther von der Vogelweide ("Tanhoizeris") ir debiutavo Belmontės ("Pasikėsinimas į serą") vaidmeniu. Neseniai su Marcu Minkowskiu jis pasirodė kaip Alfredas ("Die Fledermaus") Mardide ir Paryžiuje, taip pat kaip Tamino Berlyno valstybinėje operoje.
Sėkmingai debiutavęs šiuo vaidmeniu 21/22 m. sezone, jis dainavo jį praėjusį sezoną savo buvusioje scenoje ir Drezdeno Semperoperoje. Be to, jis skubiai įsijungė į Leukippos vaidmenį naujame "Dafnės" pastatyme Berlyno valstybinėje operoje, kurį statė Thomas Guggeis. Jis taip pat atliko tokius vaidmenis kaip Šteuermannas ("Lūžtantis HOLANDRAS" ("Der fliegende Holländer"), Pirmasis žydas ("Salomėja") ir Konte di Lerma ("Don Karlas").
Ateinančio 24/25 sezono svarbiausi įvykiai - pasirodymas Frankfurto operoje, taip pat debiutas Niujorko "Metropolitan Opera", pasirodymai Drezdeno "Semperoper", Baden Badeno "Festspielhaus", Barselonos "Gran Teatre del Liceu" ir su Suomijos radijo simfoniniu orkestru.
Koncertuose Magnusas Dietrichas neseniai atliko Rossinio "Stabat Mater" Berlyno filharmonijoje, Schumanno "Das Paradies und die Peri" su "Staatskapelle Berlin", Mozarto "Requiem" su Drezdeno "Kreuzchor" ir "Eliją" su Berlyno filharmonijos orkestru, diriguojant Kirilui Petrenkai. Koncertiniai įsipareigojimai taip pat atvedė jį į Heslinkio muzikos centro koncertų salę su Bacho "Švento Mato pasija", Elbphilharmonie, Tarptautinės Hugo Wolfo akademijos festivalį, "Bachfest Leipzig", "Kissinger Sommer", "Festival de Santes" ar Bacho akademiją Prancūzijoje.
Medžiagų leidykla MDG išleido kompaktinę plokštelę su Brahmso duetais kartu su pianiste Doriana Čakarova, taip pat Felicitas ir Judith Erb. 2022 m. gegužės mėn. išleista kompaktinė plokštelė, kurioje įrašyti Brahmso duetai kartu su pianiste Doriana Čakarova bei Felicitas ir Judith Erb.
Dietrichas yra antrosios premijos laureatas operos kategorijoje ir specialiojo prizo laimėtojas konkurse "Bundeswettbewerb Gesang 2022". Jis taip pat apdovanotas Brixen Classics jaunojo atlikėjo apdovanojimu 2022 m.
Miuncheno tenoras studijavo dainavimą Miuncheno muzikos ir teatro universitete pas KS profesorių Andreasą Schmidtą ir privačiai pas Hartmutą Elbertą. Jo išsilavinimą papildė meistriškumo kursai pas Piotrą Beczalą, Andrew Wattsą, Neilą Shicoffą, Bo Skovhusą ir Hedwigą Fassbender. Magnusas Dietrichas buvo Liz Mohn kultūros ir muzikos fondo stipendininkas.