gimė 1975 m. Šiauliuose. 1999 m. baigė filosofijos studijas (BA) Vilniaus universitete, 2009 m. – dailėtyros studijas (MA) Vilniaus dailės akademijoje. Jos pirmasis fotoalbumas „Auksas ir žuvis“ išleistas 2014 metais. Jeglinskaitė rengia parodas, reiškiasi kaip eseistinių tekstų apie šiuolaikinį Lietuvos meną autorė.
„Kalbant apie Malvinos Jelinskaitės fotografines praktikas, ko gero, netikslu būtų vartoti konvencinės „fotografijos“ sąvoką, kadangi fotografavimas M. Jelinskaitei yra veikiau intuityvi, fotoaparatu perteikiama jausminės tikrovės būsena nei tiesiog atvaizdų kūrimas. Todėl M. Jelinskaitės fotografinėms praktikoms tinka ir performatyvumo apibūdinimas. M. Jelinskaitė priskirtina vadinamosios „postfotografijos“ arba konceptualios fotografijos sparnui.“
Šapoka K. „Auksas ir žuvis: Malvinos Jelinskaitės fotografinio medijavimo praktikos“, in: Logos, Nr. 102, sausis–kovas, 2020.